По-англйски со шведским акцентом
So fell autumn rain
Leaving with twilight though I was chosen
To wander the way in the darkest of nights
Oh in the summer sun how soon i came to stray
A true damnation when I turned away
So fell autumn rain washed away ali my pain
I feel brighter somehow lighter somehow to breath once again
So fell autumn rain washed my sorrows away
With the sunset behind somehow I find the dreams are to stay
So fell autumn rain
Blinded by dawning so you would take me
Futher away away from the fall
Oh you told me I must never dream again
A true damnation you left me the pain
So fell autumn rain washed away all my pain
I feel bnghter somehow lighter somehow to breath once again
So tell autumn rain washed my sorrows away
With the sunset behind somehow I f nd the dreams are to stay
So fell winter...
(с)Lake of Tears
По-русски, опять же, немного со шведским акцентом )))
Время пиджаков
Ранняя осень. Время пиджаков,
Время каблуков на шеях у врагов.
Время тому зверю, что у меня внутри,
И греку, что танцует от зари до зари!
И я знаю, чего я боюсь,
И я знаю, чего я хочу.
И я готов отдать свой лем за пару честных строчек.
Камни под ногами. Камни в голове.
Разные на ощупь, разные в цене.
Линии прозрачны. Гиганты налегке.
Кто на героине, а я на сентябре!
И я знаю, чего я хочу,
Но я не знаю, чего я могу.
И я пою своё несовершенство
Если б знать зачем... Hey hey my my!
Ранняя осень, вот моя рука!
Кукиш похоронен в кармане пиджака.
Слышал твою правду. А как тебе моя:
Нет времени в году веселее сентября!
И я знаю, куда я иду ,
Но я не знаю, куда попаду.
И мне так жаль, что мне тебя не встретить
Там, где я тебя оставил...
Жрец у саркафага. Движения точны –
Тайный ритуал воскрешения весны!
Чтоб она восстала – прекрасней, чем была,
Я доверюсь бережно отобранным словам.
И это тайна - твоя и моя,
Она глядит сквозь лицо сентября.
И я плачу за пять часов пути –
Клочком цветной бумаги, вот и всё!
Ранняя осень. Двигаюсь вперед.
Время пиджаков пляшет и поёт.
Тяжко сотрясаем, танцую изнутри,
Поза номер 8 . Раз, два, три!
И я знаю, что люди - скоты.
И я верю, что люди добры.
Пока ты не докажешь мне, что я
Не прав ни в том, ни в этом,
Или - прав и в том, и в этом,
Нет, не прав ни в том , ни в этом –
Как всегда.
(с)Василий К.